北京語言大學(xué)漢語國際教育學(xué)部韓玉國老師作了一場題為“初級漢語語法教學(xué)的語義引導(dǎo)和句法操作”的學(xué)術(shù)講座，這是本學(xué)期“對外漢語教學(xué)系列專題”的第十次講座。本次講座到場學(xué)生多是北京語言大學(xué)本科生與研究生，多為對外漢語相關(guān)專業(yè)學(xué)生，還有部分教學(xué)一線的教師參加了此次在職研究生講座。

　　北京語言大學(xué)設(shè)有漢語國際教育學(xué)部(含漢語學(xué)院、漢語進修學(xué)院、漢語速成學(xué)院、預(yù)科教育學(xué)院、華文教育學(xué)院)、外國語學(xué)院、高級翻譯學(xué)院、人文學(xué)院、社會科學(xué)學(xué)院、信息科學(xué)學(xué)院、國際商學(xué)院、英語教育中心、體育教學(xué)部、培訓(xùn)學(xué)院、網(wǎng)絡(luò)教育學(xué)院等教學(xué)單位。

　　韓玉國老師，語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)博士，北京語言大學(xué)漢語國際教育學(xué)部預(yù)科教育學(xué)院副院長、副教授、碩士生導(dǎo)師。主要研究方向為漢語國際教育、現(xiàn)代漢語語法、理論語言學(xué)。在《語言教學(xué)與研究》、《漢語學(xué)習(xí)》、《外國語言文學(xué)》等學(xué)術(shù)期刊發(fā)表論文20余篇，主編孔子學(xué)院規(guī)劃教材《我和你》及配套用書。承擔(dān)校重點課程建設(shè)、精品課程建設(shè)、重大教改項目多項，并獲北京語言大學(xué)重點課程建設(shè)一等獎、北京語言大學(xué)教學(xué)成果二等獎等獎項。1999年獲北京語言大學(xué)優(yōu)秀教學(xué)一等獎，2006年首批入選北京語言大學(xué)青年骨干教師，2012年獲北京語言大學(xué)師德標兵、北京市師德先進個人稱號，2015年獲北京語言大學(xué)“教學(xué)名師”稱號。

　　韓老師首先指出理論教學(xué)和實際教學(xué)的不同，強調(diào)了語法教學(xué)的過程性，“即要始于要素教學(xué)，終于技能教學(xué)”，并詳細列出了一個完整的語法教學(xué)應(yīng)有的過程：教學(xué)準備(展示語法)——導(dǎo)入與展示——歸納點明——機械練習(xí)、生成練習(xí)、交際練習(xí)——課堂任務(wù)。從廣義語法教學(xué)的三個方面(語義、句法、語用)，以圖示的方式清晰地解釋了語法層面、教學(xué)環(huán)節(jié)、學(xué)生習(xí)得的復(fù)雜關(guān)系，分析了由感知理解到鞏固記憶，再到靈活運用這一完整的語法教學(xué)。

　　接著韓老師以“v.過”這一語法點的講授為例，介紹了設(shè)置情境導(dǎo)入而非講解導(dǎo)入的教學(xué)方式。針對生成性練習(xí)、通過句法操作引導(dǎo)語法這兩種方式，韓老師分別以“連”、“把”的用法為例，作了生動細致的介紹;而對于經(jīng)典理論時期的三類轉(zhuǎn)換規(guī)則(移位、刪除、添加)，韓老師分別加以舉例說明。講解過程中運用了情景對比揭示語義、構(gòu)建模型揭示語義以及綜合手段揭示語義，配以具體的案例分析，語義揭示方法一目了然。在設(shè)計練習(xí)中，細致地分為機械操練、理解認知練習(xí)、生成性練習(xí)和活動任務(wù)。最后，韓老師總結(jié)道，漢語教學(xué)規(guī)律要在實踐中探討，語言本體是教學(xué)方法的來源。整個講授過程論例結(jié)合、講解透徹，贏得了在座聽眾的一致好評。