青島大學(xué)比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)是文學(xué)院下設(shè)的在職研究生專業(yè)，文學(xué)院擁有文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士點(diǎn)。設(shè)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系、新聞學(xué)系、廣告學(xué)系、影視文學(xué)與藝術(shù)系4個(gè)教學(xué)系，文秘寫作教研室、大學(xué)語(yǔ)文教研室2個(gè)教研室。青島大學(xué)比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)培養(yǎng)方案如下：

　　一、培養(yǎng)目標(biāo)

　　通過學(xué)習(xí)，使研究生掌握本專業(yè)系統(tǒng)的基礎(chǔ)理論和扎實(shí)的專門知識(shí);較為熟練地掌握一門外國(guó)語(yǔ)，能閱讀本專業(yè)的外文資料;提高分析問題和解決問題的水平，具備獨(dú)立進(jìn)行科學(xué)研究的能力;具有堅(jiān)定的政治立場(chǎng)，品德高尚，樹立創(chuàng)新意識(shí)和開放意識(shí);培養(yǎng)合格的能在高等學(xué)校、科研機(jī)構(gòu)、黨政部門、新聞出版機(jī)構(gòu)和涉外企業(yè)從事工作的高級(jí)專門人才。

　　二、學(xué)習(xí)年限

　　三年，在職攻讀碩士學(xué)位的可酌情延長(zhǎng)一年。

　　三、研究方向

　　1、比較文學(xué)與西方文學(xué)

　　本方向以20世紀(jì)西方文學(xué)，尤其以西方現(xiàn)代主義、后現(xiàn)代主義文學(xué)為研究重點(diǎn)，并堅(jiān)持運(yùn)用比較的觀念和思維來(lái)分析和研究西方文學(xué)。該方向主要成員趙宏偉教授、李汝成教授主要研究英美文學(xué)，陳秋紅副教授主要研究喬伊斯與奧斯丁等西方作家，隋旭升副教授主要研究俄羅斯文學(xué)和西方文學(xué)。近年來(lái)該方向成員主持完成了"卡夫卡研究"等國(guó)家和省部級(jí)項(xiàng)目，出版了《卡夫卡與中國(guó)文化》、《西方后現(xiàn)代主義文學(xué)研究》、《卡夫卡研究》等學(xué)術(shù)專著，在《文藝研究》、《外國(guó)文學(xué)評(píng)論》、《外國(guó)文學(xué)研究》、《中國(guó)比較文學(xué)》等核心期刊和重要專業(yè)刊物發(fā)表學(xué)術(shù)論文近200篇。獲省部級(jí)科研獎(jiǎng)20余項(xiàng)。目前主持在研國(guó)家社科基金項(xiàng)目"亨利•詹姆斯的隱喻思維與小說詩(shī)學(xué)研究"等國(guó)家和省部級(jí)項(xiàng)目多項(xiàng)。該方向的研究成果得到了國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)界的高度贊揚(yáng)和肯定，在外國(guó)文學(xué)和比較文學(xué)研究領(lǐng)域具有相當(dāng)重要的地位。

　　2、比較文學(xué)與東方文學(xué)

　　本方向以東方文學(xué)與文化的宏觀總體研究為重點(diǎn)，兼顧印度文學(xué)、日本文學(xué)、韓國(guó)文學(xué)等東方國(guó)別文學(xué)研究。該方向成員侯傳文教授主要從事東方文學(xué)與文化總體研究、泰戈?duì)柵c印度文學(xué)研究，佛教文學(xué)研究;于華副教授、尤海燕副教授主要從事日本文學(xué)與文化研究;王汝良副教授主要從事中印文學(xué)比較研究。近年來(lái)該方向成員主持完成了"生態(tài)文明視閾中的印度文學(xué)"等國(guó)家和省部級(jí)項(xiàng)目，出版了《寂園飛鳥——泰戈?duì)杺鳌�、《佛�?jīng)的文學(xué)性解讀》、《東方文化通論》、《多元文化語(yǔ)境中的東方現(xiàn)代文學(xué)》等學(xué)術(shù)專著，在《外國(guó)文學(xué)評(píng)論》、《外國(guó)文學(xué)研究》等核心期刊和重要專業(yè)刊物發(fā)表學(xué)術(shù)論文120余篇。獲省部級(jí)科研獎(jiǎng)20余項(xiàng)。目前主持在研國(guó)家社科基金項(xiàng)目"中印佛教文學(xué)比較研究"、"《青鞜》的文學(xué)空間研究"、國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目子課題"東方文化概論"等國(guó)家和省部級(jí)項(xiàng)目多項(xiàng)。該方向的研究成果得到了國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)界的高度贊揚(yáng)和肯定，在東方文學(xué)與文化總體研究、佛教文學(xué)研究以及泰戈?duì)栄芯康阮I(lǐng)域處于國(guó)內(nèi)領(lǐng)先地位。

　　3、比較詩(shī)學(xué)

　　本方向以東方詩(shī)學(xué)研究、西方詩(shī)學(xué)研究和中外詩(shī)學(xué)比較研究為特色。該方向成員侯傳文教授主要研究東方詩(shī)學(xué)，劉群副教授主要從事中外詩(shī)學(xué)比較，佟曉萍副教授主要從事女性主義研究，劉琛博士主要從事西方詩(shī)學(xué)與文學(xué)影像學(xué)研究。近年來(lái)該方向成員主持完成了"話語(yǔ)轉(zhuǎn)型與詩(shī)學(xué)對(duì)話——泰戈?duì)栐?shī)學(xué)比較研究"等國(guó)家和省部級(jí)項(xiàng)目，出版了《話語(yǔ)轉(zhuǎn)型與詩(shī)學(xué)對(duì)話——泰戈?duì)栐?shī)學(xué)比較研究》、《飯局•書局•時(shí)局——新月社研究》等學(xué)術(shù)專著，在《文學(xué)評(píng)論》、《文藝研究》、《外國(guó)文學(xué)評(píng)論》、《外國(guó)文學(xué)研究》、《中國(guó)比較文學(xué)》等核心期刊和重要專業(yè)刊物發(fā)表學(xué)術(shù)論文100余篇。獲省部級(jí)科研獎(jiǎng)10余項(xiàng)。目前主持在研國(guó)家社科基金項(xiàng)目"新月社的文化策略"等國(guó)家和省部級(jí)項(xiàng)目多項(xiàng)。該方向的研究成果得到了國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)界的高度贊揚(yáng)和肯定，在東方詩(shī)學(xué)研究領(lǐng)域處于國(guó)內(nèi)領(lǐng)先地位。

　　四、課程設(shè)置

　　研究生的課程學(xué)習(xí)實(shí)行學(xué)分制，課程分為學(xué)位課和非學(xué)位課兩大類，學(xué)位課程一般以課內(nèi)18學(xué)時(shí)為1學(xué)分，研究生在答辯之前，必須修完34～38學(xué)分。

　　必修環(huán)節(jié)(教學(xué)實(shí)踐、科學(xué)研究、社會(huì)調(diào)查等)

　　1.文獻(xiàn)綜述與開題報(bào)告(2學(xué)分)

　　研究生需閱讀大量中外文獻(xiàn)資料，寫出不少于8000字的書面報(bào)告，內(nèi)容由文獻(xiàn)綜述和開題報(bào)告兩部分組成，在進(jìn)入論文工作之前，必須進(jìn)行開題報(bào)告，并由學(xué)科點(diǎn)組織審定，時(shí)間安排在第三學(xué)期末至第四學(xué)期初。

　　2. 學(xué)術(shù)活動(dòng)(2學(xué)分)

　　研究生學(xué)習(xí)期間必須參加10次由學(xué)院組織的學(xué)術(shù)活動(dòng)，每次應(yīng)有不少于1000字的書面小結(jié);在學(xué)科做兩次讀書報(bào)告(其中一次可結(jié)合開題報(bào)告進(jìn)行)，在學(xué)院做一次讀書報(bào)告。讀書報(bào)告經(jīng)導(dǎo)師簽字后自己留存，在申請(qǐng)論文答辯時(shí)一并交院研究生工作秘書。

　　3. 教學(xué)實(shí)踐和社會(huì)實(shí)踐(2學(xué)分)

　　研究生參加教學(xué)實(shí)踐內(nèi)容包括擔(dān)任助教、助研、助管和指導(dǎo)本科生論文等，課內(nèi)外時(shí)數(shù)為120小時(shí)，由學(xué)院和學(xué)科點(diǎn)負(fù)責(zé)安排。每次活動(dòng)應(yīng)寫出書面報(bào)告，由導(dǎo)師或有關(guān)教師進(jìn)行審核，給出評(píng)語(yǔ)和成績(jī)。

　　五、培養(yǎng)方式與方法

　　(一)研究生要積極參加校、院和學(xué)科點(diǎn)組織的政治學(xué)習(xí)、學(xué)術(shù)活動(dòng)和各項(xiàng)集體活動(dòng)，養(yǎng)成良好的科學(xué)道德素質(zhì)。

　　(二)本專業(yè)的培養(yǎng)方式采取導(dǎo)師負(fù)責(zé)制，同時(shí)要求其他碩士導(dǎo)師予以輔助和配合，以體現(xiàn)導(dǎo)師負(fù)責(zé)與集體培養(yǎng)相結(jié)合的原則。

　　(三)制訂學(xué)位課程與非學(xué)位課程教學(xué)大綱，并為研究生列出專業(yè)必讀書目。

　　(四)本專業(yè)研究生須選修一門跨一級(jí)學(xué)科課程。

　　(五)課程學(xué)習(xí)采取講授與討論、課內(nèi)教學(xué)與課外實(shí)踐相結(jié)合等方法，要注重培養(yǎng)研究生運(yùn)用所學(xué)基礎(chǔ)理論和專門知識(shí)，提高分析問題和解決問題的能力。

　　(六)為了提高科研水平，要求研究生在第一和第二學(xué)年撰寫學(xué)年論文。申請(qǐng)學(xué)位之前，要求研究生在國(guó)內(nèi)外公開出版的學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表一篇內(nèi)容與本人研究方向有關(guān)的學(xué)術(shù)論文。論文須注明作者為青島大學(xué)在校研究生。

　　(七)學(xué)位課為考試課，非學(xué)位課為考試或考查課，以筆試、口試、撰寫課程論文等形式進(jìn)行考核�？荚嚢窗俜种朴浄�，考查以合格、不合格記，也可按百分制記。學(xué)位課考試成績(jī)達(dá)到75分為合格，非學(xué)位課成績(jī)達(dá)到60分為合格。

　　(八)要求研究生在前兩個(gè)學(xué)年中完成全部課程學(xué)習(xí)，修滿規(guī)定所需學(xué)分。在此基礎(chǔ)上，在第四學(xué)期初，對(duì)研究生進(jìn)行中期篩選。通過中期篩選的條件是：政治思想方面熱愛祖國(guó)，擁護(hù)黨的領(lǐng)導(dǎo)，遵紀(jì)守法;道德品質(zhì)方面品行端正，尊敬師長(zhǎng)，團(tuán)結(jié)同學(xué);專業(yè)能力方面，通過研究生公共外語(yǔ)考試，學(xué)位課考試成績(jī)?cè)?5分以上，非學(xué)位課考試成績(jī)?cè)?0分以上。篩選過程中，要求研究生向本專業(yè)教研室提出有關(guān)學(xué)位論文的開題報(bào)告和文獻(xiàn)綜述，得到教研室全體教師的認(rèn)可，并取得合格成績(jī)的方可進(jìn)入撰寫論文階段，不合格者按研究生課程修完、肄業(yè)處理。

　　(九)中期篩選結(jié)束后，根據(jù)開題報(bào)告的要求，安排研究生外出調(diào)查訪問，寫出訪學(xué)報(bào)告或調(diào)查報(bào)告，由導(dǎo)師主持進(jìn)行交流和評(píng)議。

　　(十)教學(xué)實(shí)習(xí)安排在第四學(xué)期，要認(rèn)真抓好備課、試講、聽課、評(píng)議等環(huán)節(jié)，每個(gè)研究生給本、�？茖W(xué)生上課不少于9課時(shí)(或在相關(guān)單位進(jìn)行一定時(shí)間的畢業(yè)實(shí)習(xí))。

　　(十一)根據(jù)本專業(yè)培養(yǎng)方案、課題的研究方向和研究生本人的具體情況，由研究生導(dǎo)師組織有關(guān)人員和研究生本人共同制定研究生個(gè)人培養(yǎng)計(jì)劃。