中國(guó)人民大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)(英語(yǔ)翻譯方向)課程研修班屬于同等學(xué)力申碩英語(yǔ)在職研究生,入學(xué)是免試入學(xué)的,大專及以上學(xué)歷就可以報(bào)名,非英語(yǔ)專業(yè)本科畢業(yè)生,英語(yǔ)應(yīng)達(dá)到六級(jí)水平。
不過(guò)如果想要申請(qǐng)碩士學(xué)位的話必須要參加申碩考試,考生首先要完成學(xué)業(yè)獲得結(jié)業(yè)證,然后滿足本科學(xué)歷且學(xué)位學(xué)位滿三年的學(xué)員可以參加申碩考試,通過(guò)申碩考試完成論文答辯可以授予碩士學(xué)位。
申碩考試每年5月進(jìn)行全國(guó)聯(lián)考,3月在中國(guó)學(xué)位與研究生信息網(wǎng)進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名,考試科目是外語(yǔ)和專業(yè)課綜合,考生要在規(guī)定年限內(nèi)分別通過(guò)這兩科達(dá)到及格線才行。
英語(yǔ)翻譯在職研究生注重學(xué)生對(duì)于本學(xué)科前沿科研動(dòng)態(tài)、先進(jìn)研究方法掌握的同時(shí),更注重英語(yǔ)實(shí)際應(yīng)用能力的教授,培養(yǎng)在國(guó)家各部委和省市的外事機(jī)構(gòu)、大使館、新聞媒體、專業(yè)翻譯事務(wù)所、外經(jīng)貿(mào)單位、外資企業(yè)等單位工作的具有創(chuàng)新意識(shí)的高級(jí)外語(yǔ)復(fù)合型人才,以及在各類學(xué)校、培訓(xùn)單位從事英語(yǔ)教育教學(xué)工作的高級(jí)專門(mén)人才。