中國(guó)人民大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)翻譯方向在職課程培訓(xùn)班屬于同等學(xué)力申碩英語(yǔ)在職研究生,同等學(xué)力申碩免試入學(xué),上海在職研究生上課方式是:采取理論與實(shí)踐相結(jié)合、課堂講授與自己學(xué)習(xí)相結(jié)合的方式。周末(具體安排以課表為準(zhǔn))上課。不可以不上課,要按時(shí)上課完成學(xué)業(yè)。
在職研究生報(bào)考條件是:具備大專(zhuān)以上學(xué)歷者,均可報(bào)名參加學(xué)習(xí)。
完成學(xué)業(yè)后可以獲得結(jié)業(yè)證,滿(mǎn)足本科學(xué)歷且學(xué)士學(xué)位滿(mǎn)三年的學(xué)員可以參加申碩考試,通過(guò)申碩考試完成論文答辯后可以授予碩士學(xué)位。申碩考試時(shí)間是每年5月,3月在中國(guó)學(xué)位與研究生教育信息網(wǎng)進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名,考試科目是外語(yǔ)和專(zhuān)業(yè)課綜合,專(zhuān)業(yè)課綜合就是平時(shí)所學(xué)的專(zhuān)業(yè)課的知識(shí),考生要在規(guī)定年限內(nèi)分別通過(guò)這兩科達(dá)到及格線(xiàn)才行。
社科院在職課程培訓(xùn)班上課方式是:
1)周末班:隔周周末(周六、日)上課;
2)全國(guó)網(wǎng)絡(luò)+面授班:平時(shí)網(wǎng)絡(luò)授課和面授學(xué)習(xí)自由結(jié)合。