北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)學(xué)院是中國(guó)最優(yōu)秀的英語(yǔ)學(xué)院之一,擁有英語(yǔ)專業(yè)博士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)和英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)國(guó)家重點(diǎn)學(xué)科點(diǎn)。英語(yǔ)學(xué)院下設(shè)英語(yǔ)系和翻譯系,英語(yǔ)學(xué)院創(chuàng)新教學(xué)理念,革新教學(xué)方法,立志成為全國(guó)英語(yǔ)教育的典范。自成立以來(lái),英語(yǔ)學(xué)院為國(guó)家培養(yǎng)了一大批杰出的外交、外貿(mào)、金融、媒體、英語(yǔ)教育和翻譯人才。
英語(yǔ)學(xué)院研究生教育包括英語(yǔ)文學(xué)、語(yǔ)言學(xué)與應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、翻譯學(xué)、美國(guó)研究、英國(guó)研究、澳大利亞研究、加拿大研究和愛(ài)爾蘭研究等方向,重視系統(tǒng)的專業(yè)知識(shí)傳授和嚴(yán)格的研究方法訓(xùn)練。課程設(shè)置旨在夯實(shí)英語(yǔ)功底,拓展學(xué)術(shù)視野,培養(yǎng)具有人文素養(yǎng)、獨(dú)立研究能力和開(kāi)拓精神的高級(jí)外語(yǔ)專門(mén)人才。畢業(yè)生在外交、對(duì)外傳播、國(guó)際文化交流、國(guó)際經(jīng)貿(mào)和英語(yǔ)教育具有競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)和可持續(xù)發(fā)展的潛力。英語(yǔ)系的研究生教育包括碩士層次和博士層次。對(duì)英美文學(xué)、英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、英語(yǔ)國(guó)家政治經(jīng)濟(jì)、社會(huì)歷史、文化外交等領(lǐng)域進(jìn)行研究。翻譯系碩士教育包括學(xué)術(shù)型碩士學(xué)位(翻譯學(xué))和應(yīng)用型職業(yè)翻譯碩士學(xué)位(MTI),以及翻譯學(xué)博士學(xué)位。