同濟(jì)大學(xué)材料科學(xué)與工程學(xué)院邀請G. De Schutter教授作了一場題為“Damage to Concrete Structures(損壞混凝土結(jié)構(gòu))”的講座，材料科學(xué)與工程學(xué)院設(shè)有土木工程材料、無機(jī)材料、高分子材料3個系，擁有材料科學(xué)與工程一級學(xué)科博士學(xué)位授權(quán)點和博士后流動站；材料學(xué)是國家首批建立的博士點學(xué)科(1981)，也是首批國家重點學(xué)科(1987)，并進(jìn)入ESI國際學(xué)科排名全球前1%。學(xué)院擁有先進(jìn)土木工程材料教育部重點實驗室和上海市金屬功能材料開發(fā)應(yīng)用重點實驗室，主辦有中文核心期刊《建筑材料學(xué)報》。在職研究生講座的主要內(nèi)容是：

　　講座將總結(jié)混凝土結(jié)構(gòu)的退化狀態(tài)的最先進(jìn)的信息，并給什么可以去錯了一個清晰和全面的概述。提供一個邏輯流，講座根據(jù)導(dǎo)致混凝土損傷的動作的時間順序時序排序，將解釋在一個基本的方式不同的動作或機(jī)制。損傷的不同病因到具體，包括不適當(dāng)?shù)脑O(shè)計，執(zhí)行過程中出現(xiàn)錯誤，混凝土硬化過程中發(fā)生的機(jī)制和行動或使用壽命(硬化混凝土)中的降解機(jī)制，將在課程中說明。降解機(jī)理與實際結(jié)構(gòu)的許多現(xiàn)實世界的例子來說明。講座將提供可能出現(xiàn)在施工過程中和使用壽命，混凝土的破壞更深入的了解。

　　原文：The lectures will summarize the state-of-the-art information on the degradation of concrete structures, and will give a clear and comprehensive overview of what can go wrong. Offering a logical flow, the lectures are ordered according to the chronological timing of the actions leading to concrete damage，and will explain the different actions or mechanisms in a fundamental manner.The different causes of damage to concrete, including inappropriate design, errors during execution, mechanisms occurring during hardening of concrete, and actions or degradation mechanisms during service life (hardened concrete) will be described in the course. The degradation mechanisms are illustrated with numerous real-world examples of actual structures. The lectures will provide a deeper understanding of the damage that can occur to concrete during the construction process and service life.